Saykiko Start a conversation

Microsoft Translator Converse alternative

Lost Translator's conversation mode? Everyone can still talk on their own phone.

Saykiko works the way you're used to: start a conversation, share a code, and everyone reads everyone else in their own language. The people joining don't install anything.

What changed Microsoft retired the multi-device conversation feature in Microsoft Translator on June 30, 2026. Single-phone translation still exists in the big apps, but joining one shared conversation from several phones no longer does.

Works in any phone browser. Your first conversation is free and complete.

Side by side

What you relied on, and where it lives in Saykiko

What you used it forIn Saykiko
Join with a codeYes. A QR code on the host's screen, a short code, or a link.
Everyone on their own phone, in their own languageYes. 21 languages, and one conversation can mix several.
Guests don't need an accountYes, and they don't install anything: it opens in their browser.
Speak or typeYes. Hold to talk, tap once for hands-free, or type.
See what the app heardYes. The speaker sees what was heard and can fix it.
Group conversationsSmall groups. Up to six phones per conversation.
Keep what was saidRecap, not export. The host can keep a conversation for 90 days, and everyone gets a short recap in their own language. There's no transcript export yet.

Better than before

Things Converse never did

Fixes itself from context

Saykiko reads the conversation so far, so a misheard word or a name gets corrected instead of translated into nonsense.

The right level of politeness

Tell it who's who (a parent, a teacher, a client) and it picks fitting honorifics and pronouns, which matters in Vietnamese, Korean or Japanese.

"Didn't get it"

Listeners can say they lost you with one tap. "Say it more simply" rewrites it in plainer words, and "What does this mean?" explains idioms.

Honest fit

Who it's for, and who it isn't for yet

A good fit

  • Parent–teacher conferences with one family
  • Small meetings and job interviews, up to six people
  • Host families, au pairs and live-in help
  • Families and couples who talk across languages
  • Volunteers meeting one family at a time

Not a fit yet

  • Classrooms, tours, church services or anything with an audience (more than six phones)
  • Live captions for deaf and hard-of-hearing people in the same language: there's no dedicated captions mode yet
  • Meetings that need a transcript file afterwards
  • Medical, legal or official conversations: use a qualified interpreter

Switching takes a minute

Your first conversation, start to finish

  1. Open Saykiko and pick your language

    On your phone's browser. No account.

  2. Show the QR code or share the link

    The others scan it with their camera, pick their language and type their name.

  3. Talk

    Everyone sees everyone else in their own language, about a second after they speak.

Pricing

Free to try, simple after that.

Your first conversation is free with everything included. After that, talking with one other person stays free, and the people who join never pay.

Day pass

$3.99 / 24 hours

A conference day, a round of interviews, a family visit. Up to six people, unlimited voice, recap.

Weekly pass

$7.99 / 7 days

A week of meetings or a trip. Everything in the Day pass, all week.

Questions

Common questions

Is Saykiko made by Microsoft?

No. Saykiko is an independent app and is not affiliated with Microsoft.

Do people need to install an app to join?

No. They scan a QR code or open a link and Saykiko opens in their phone's browser, on iPhone or Android. No account either.

How many people can join one conversation?

Up to six phones, each in its own language. Saykiko is built for small conversations, not classrooms or audiences.

Does it work with people who aren't in the room?

Yes, send them the link. Each person speaks or types and everyone reads the translation, but Saykiko doesn't carry the call audio itself, so pair it with a phone call if you also want to hear each other.

Which languages does it support?

English, Vietnamese, Korean, Japanese, Chinese (Simplified and Traditional), Thai, Indonesian, Hindi, Arabic, Turkish, French, Spanish, Portuguese, German, Italian, Dutch, Russian, Ukrainian, Polish, Swedish and Greek.

Is the conversation recorded?

No audio is recorded. Messages are deleted 30 minutes after everyone leaves, unless the host chooses to keep the conversation for 90 days.

Pick up where Converse left off.

Start a conversation, share the code, and let everyone read each other in their own language.

Start a conversation free